[却顾松花已自奢]的意思及全诗出处和翻译赏析

"却顾松花已自奢"出自宋朝诗人苏辙的《次韵毛君烧松花六绝》

"次韵毛君烧松花六绝"全诗

苏辙

茅庵纸帐学僧眠,炉艺松花取易然。

唯有未能忘酒在,手倾金盏斗垂莲。

饼杂松黄二月天,盘敲松子早霜寒。

山家一物都无弃,狼籍干花最后般。

〈蜀人以松黄为饼甚美。

〉松老香多气自严,余烟勃郁透疏帘。

须臾过尽惟灰在,借问谁收一番〈去声〉炎。

美人寒甚懒开扉,金作松花插幕?。

几度低头疑堕落,青烟已断未消时。

枯萼鳞皴不复坚,重重正似半开莲。

曾经樵舍砖炉见,未许邦君画閤然。

黄蜡供炊自一家,锱铢贫富递矜夸。

都城争买方薪贵,却顾松花已自奢

【却顾松花已自奢】平仄韵脚

拼音:què gù sōng huā yǐ zì shē
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

次韵毛君烧松花六绝翻译、赏析和诗意

茅屋纸帐学僧睡觉,炉艺松花取易地。

只有不能忘记酒在,手侧金盏斗垂莲。

饼杂松黄二月天,盘用松子早霜寒冷。

山家一物都没有放弃,声名狼藉干花最后一样。

《蜀人以松黄为饼很美。

〉松老香多气自严,我烟勃郁透疏帘。

一会儿经过全是灰在,请问这是谁收一番〈离开声音〉炎。

美人寒冷很懒打开门,金作松花插幕?。

几度低着头怀疑脱落,青烟已断未消时。

枯萼鳞皱不再坚硬,重正好像半开莲。

曾经樵舍砖炉出现,不允许邦君画合地。

黄蜡供饭从一家,知悉贫富递夸耀。

都城争着买方柴草贵,但对松花已从奢侈。

* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考